05.06.2026.

🍎 Apple ieviesīs automātiskus subtitrus jebkuram video, arī personīgajiem ierakstiem.

2026. gada maijā Apple prezentēja vairākas jaunas piekļūstamības funkcijas. Viena no tām ir automātiski ģenerēti subtitri video, kuriem tie nav pievienoti.

Tas attieksies ne tikai uz filmām vai profesionāli veidotu saturu, bet arī uz draugu atsūtītiem video un video, ko pats esi uzfilmējis savā telefonā un glabā ierīcē. Ja video nav subtitru, ierīce mēģinās tos izveidot pati.

Svarīgi arī tas, ka runas atpazīšana notiek uz pašas ierīces. Video netiek sūtīts uz ārējiem serveriem, tāpēc tiek saglabāts lietotāju privātums.

Nedzirdīgiem un vājdzirdīgiem cilvēkiem tas nozīmē, ka piekļuve saturam būs mazāk atkarīga no tā, vai video autors ir parūpējies par subtitriem.

Vēl pirms dažiem gadiem šādai funkcijai bija vajadzīga atsevišķa palīgtehnoloģija. Tagad par palīgtehnoloģiju kļūst pats iPhone vai iPad.

Funkcija gaidāma 2026. gada otrajā pusē, sākotnēji angļu valodā.